Monday, 29 May 2017

The first harpsichord workshop with young stars!




By chance, I could give a little workshop for the young talented Japanese pianists. 
They came to Germany as exchanging program for young artists, 
and they were all keen interesting players.
Although the conditions were very difficult to manage
-unbearble hear- we had a great time to work together. 

They are "the hope" in our world!

ひょんなきっかけで、日本の若い才能あふれるピアニストたちを招いて
チェンバロワークショップを行うことになった。
彼らは若者のためのExchangeprogramでドイツに演奏旅行に来ていて
14歳から19歳という年齢にもかかわず、非常に興味深い演奏家たちであった。

コンディションは、信じられないような暑さで素晴らしいとは言い難かったものの
私たちはともに素晴らしい時間を過ごすことができた。

彼らは、この世界のまさに希望だと思う。
素直にそのまま音楽を愛し続けて欲しい。








No comments:

Post a Comment

Yuko Inoue New Year Concert in Japan

コンサート当日。 例年にない寒波にも関わらず、会場には予想を上回るお客様。 リハーサル中は、ライティングによる急激な気温の上昇で 完全に狂った楽器の調律に追われたものの、無事に開演。 コンサートは、終始和気藹々。 お客様とのやりとりを交えた...